Sélectionner une page

César Franck, Mélodies complètes

42,00

  • 176 pages
  • format 24 x 31 cm, relié, couverture cartonnée
  • préface détaillée bilingue français-anglais
  • catalogue des sources ; notes critiques ; traduction anglaise des textes des mélodies
  • Disponible à partir d’avril 2020

Description

César Franck, Mélodies pour voix et piano

Voici la première édition complète et critique des mélodies de César Franck. Ce volume contient 19 mélodies pour voix et piano, ainsi que les deux pièces patriotiques Paris et Patria. Il faut insister sur l’importance de cet ensemble dans l’histoire de la mélodie en France, même si le nom du compositeur est plus souvent lié aujourd’hui à la musique d’orgue.

En effet, Franck évolue de la « romance » strophique vers la « mélodie » et ses compositions reflètent cette marche qui amène le genre vers les sommets que seront les mélodies de Duparc, puis de Fauré et de Debussy. On ne sera pas surpris de trouver dans les choix des textes des auteurs célèbres : Lamartine, Musset, Hugo. César Franck déploie ici un grand talent de mélodiste et une écriture pianistique recherchée. Il est grand temps de redonner enfin à ces mélodies la place de choix qui leur revient dans le répertoire.

La préface et l’établissement du texte sont dus à Jean-Philippe Navarre.

César Franck, Songs for voice and piano

First complete and critical edition César Franck’s songs for voice and piano. This score contains 19 songs and, in appendix, the two patriotic pieces Paris and Patria. The importance of this set in the history of « mélodie » in France must be underlined, even if the name of the composer is mainly linked today with the organ repertoire.

Indeed, Franck begins with romance-like works, simple and strophic, and ends with masterpieces revealing the new genre of the French « mélodie ». At the same time, Henri Duparc, one of Franck’s students, compose his famous songs, followed by Fauré or Debussy. It is not surprising to find here the names of the great French poets : Lamartine, Musset, Hugo. César Franck shows here his great talent of melodist and a great achievement in the piano accompaniment. Consequently, these songs must take a prominent place in the repertoire.

The introduction and the edition are by Jean-Philippe Navarre.

Informations complémentaires

Poids 1000 g
Dimensions 31 × 24 × 2.8 cm